یکی از بهترین مکان ها برای اقامت و استراحت در دبی، مارینا است. در مارینا دبی شما می توانید به مراکز خرید، رستوران ها سواحل و هر چیزی دسترسی داشته باشید. پس اگر می خواهید در دبی مارینا به دنبال هتل بگردید، در ادامه با ما همراه باشید.بنابراین اگر به دنبال هتل هایی در دبی مارینا هستید ، این پست برای شما مناسب است. در آخرین سفر به دبی من در مارینا اقامت داشتم اما در بازدیدهای قبلی در سایر نقاط بودم. برای شما هنگام اقامت در دبی تمامی ساحل ها، نهر دبی، جاده شیخ زاید و جزیره نخل را معرفی خواهم کرد اما در ادامه به صورت مخصوص می خواهم به معرفی بهترین هتل مارینا دبی بپردازم. در زیر نکاتی را در مورد آنچه در این نزدیکی هست و همچنین آپارتمان در دوبی مارینا قرار داده ام.

اقامت در هتل های مارینا دبی

با اقامت در مارینا، خواه از طریق یک آپارتمان در دریا خواه مانند ما از طریق یک هتل در دبی مارینا، شما برای خرید به مرکز خرید دبی مارینا دسترسی دارید، اما علاوه بر آن رستورانهای زیادی نیز در دسترس شما قرار می گیرد. علاوه بر این سوپر مارکت برای نیازهای روزانه، گارسون و چند مکان کوچکتر دیگر مانند نانوایی ها نیز برای رفاه وجود دارد.

این مکان بسیار مناسب برای اقامت است، زیرا همه چیز در فاصله کمی است و با پیاده روی در دسترس قرار می گیرد. هنگام قدم زدن در شب کاملاً ایمن خواهید بود، زیرا مکان پر از قایق است و شما میزبان مهمانی های شبانه هستید. همچنین می توانید از تورهای تفریحی دبی مارینا دهو استفاده کنید که رستوران ها، بارها، سالن های بدنسازی، آبگرم های زیادی در اطراف مارینای دبی در آن توره وجود دارد. بنابراین مارینا یکی از محبوب ترین مکان ها برای اقامت در دبی است. در زیر لیستی از هتل ها و آپارتمان ها در دبی مارینا آمده است که به شما در یافتن مکانی برای اقامت کمک می کند.

آپارتمان ها و هتل های ارزان و ارزان در مارینا دبی

اگر به دنبال هتل های ارزان در منطقه مارینای دبی هستید، تعداد زیادی پیدا نخواهید کرد، مگر اینکه در فصل های گرم مانند نوامبر تا دسامبر رزرو کنید، اما بدون رزرو قبلی ممکن است نتوانید جایی را پیدا کنید، زیرا اکثر هتل های دبی مارینا به سرعت فروخته می شوند. در این مواقع تنها آپارتمان به عنوان گزینه موجود در اختیار شما خواهد بود. من همچنین چند آپارتمان هتل با نمای دبی در زیر لیست کرده ام.

آپارتمان پوینت :

این هتل که کمی عجیب است، یک تجربه آپارتمان راحت با قیمت مناسب بوده و کمتر از نیم مایل تا ساحل جمیرا فاصله دارد. خواص این هتل ۲ مهمانخانه است و Wi-Fi رایگان را در اختیار مهمانان قرار می دهد و دارای استخر روباز است. این آپارتمان شامل نمای بالکن آسمان خراش های دبی، مرکز تناسب اندام و امکانات باربیکیو است. اتاق هایآن دارای آشپزخانه و ناهار خوری سنگ مرمر و حمام مرمری است.

در نزدیکی: ساحل ۴ دقیقه پیاده تا آپارتمان پوینت فاصله دارد و مرکز تجاری دبی مارینا تقریباً ۸۰۰ متر با آن فاصله دارد.

هتل آپارتمان پرل مارینا :

اینجا بود که ما یک آپارتمان دو خوابه رزرو کردیم. هتل و آپارتمانهای پرل مارینا در فاصله ۶ دقیقه ای از ساحل مارینا واقع شده است و در پیاده روی مارینا دبی با دسترسی آسان به بسیاری از رستوران ها، کافه ها و مغازه ها قرار دارد. هتل مروارید مارینا تجربه ای مدرن را در اختیار مهمانان قرار می دهد. این هتل دارای Wi-Fi رایگان، سرویس اتاق، استخر روباز و همچنین مرکز تناسب اندام است. در این هتل  رنگ های ملایم و اتاق های کاشی کاری دیده می شود. هر کدام از اتاق ها شامل یک آشپزخانه مجهز به مایکروویو، ماشین لباسشویی و امکانات آشپزی است. هتل پرل مارینا دبی حمام بزرگ لوازم بهداشتی رایگان را برای مهمانان در نظر گرفته است.

در نزدیکی: با ماشین تا مرکز تجاری دبی مارینا ۵ دقیقه است، اما شما می توانید در امتداد مارینا به دور هتل مروارید پیاده روی کنید. مرکز خرید امارات نیز ۲۰ دقیقه با هتل فاصله دارد.

هتل آپارتمان پرل مارینا دبی

خانه های تعطیلات یانجون – برج مارینا :

این ملک مجلل که در قلب مارینای دبی واقع شده است، راحتی مسافران را تضمین می کند و دارای یک بالکن خصوصی با چشم انداز زیبا از دریا است. بسیاری از ملزومات دیگر تعطیلات در این هتل زیبا در مارینا دبی تدارک دیده شده است. Wi-Fi رایگان، دسترسی به مرکز تناسب اندام و همچنین دسترسی به استخر در تمام طول سال برای مسافران وجود دارد. در این هتل حمام شامل وان و دوش است. در منطقه نشیمن، مهمانان می توانند برنامه ها را از طریق تلویزیون صفحه تخت تماشا کرده و از غذا در منطقه ناهار خوری لذت ببرند.

در نزدیکی: هر دو فرودگاه بین المللی آل مکتوم و فرودگاه بین المللی دبی نیم ساعت با ماشین از هتل فاصله دارند. علاوه بر این، پیاده روی JBR و مرکز خرید مارینا، ۱۰ دقیقه با خانه های تفریحی یانجون فاصله دارند.

هتل آپارتمان لوکس ویو مارینا دبی :

این آپارتمان در فاصله ۹ دقیقه ای از ساحل دبی مارینای واقع شده است و دارای یک منطقه شنا لوکس و امکانات آبگرم است. اتاق ها نسبتاً جادار و دارای دکوراسیون ملایم هستند، امکات رفاهی آن از جمله حمام مدرن، تلویزیون صفحه تخت و آشپزخانه است. مهمانان همچنین می توانند در سالن بدنسازی مدرن تمرین کنند، کنار استخر یا در سونا استراحت کنند. این هتل همچنین پارکینگ رایگان به مهمانان ارائه می دهد.

در نزدیکی: ایستگاه مترو مارینا دبی و ساحل جمیرا در فاصله ۵ دقیقه ای قرار دارند.

هتل جانا پلیس مارینا دبی :

این هتل هر روز از اقامت خود را با یک صبحانه قاره ای به مهمانان ارائه می دهد. همچنین، محل اقامت شامل Wi-Fi رایگان، تلویزیون صفحه تخت، حمام اختصاصی و آشپزخانه کاملاً مجهز است. بسیاری از اتاق ها دارای اتاق غذاخوری مهمان و همچنین تهویه مطبوع است. از مهمانان استقبال می شود تا از سونا، مرکز تناسب اندام و استخر شنای خارج از منزل استفاده کنند.

در نزدیکی: فرودگاه بین المللی آل مکتوم نزدیک ترین فرودگاه به هتل است و تقریباً ۳۰ دقیقه با ماشین فاصله دارد. مرکز خرید مارینا نیز در نزدیکی آن بوده و تنها ۱۵ دقیقه پیاده با آن فاصله دارد.

هتل های میان رده ۳ و ۴ ستاره در دبی مارینا

در ادامه بهترین هتلهای ۳ ستاره در مارینا دبی و در ادامه در هتل های ۴ ستاره مارینا را نیز بررسی خواهیم کرد. اکثریت این هتل ها به طور آسان به سواحل و مراکز خرید و دیگر جاذبه های گردشگری با برخی از ترانسفرهای فرودگاه، دسترسی دارند.

 هتل روو مارینا دبی :

این هتل برای افرادی که برای تفریح ​​به مسافرت می روند، انتخابی ایده آل در لیست هتل های دریایی دبی بوده و واقع در مرکز آسمان خراش های زیبا، رستوران ها و مراکز خرید است. رووی دبی بخاطر مجاورت با نقاط داغ مارینا مشهور است. هر اتاق مهمان شامل یک حمام شیک با دوش باران قوی و سشوار، مبل راحتی برای کودکان و همچنین تلویزیون صفحه تخت با کابل است.

در نزدیکی: ساحل در ۱۲ دقیقه ای هتل قرار دارد و مرکز خرید دبی تنها ۲۰ دقیقه با آن فاصله دارد.

 هتل روو مارینا دبی

هتل و سوئیتهای دبی ماریوت هاربر :

اگر از طرفداران بزرگ ماریوت و به دنبال هتل های ماریوت در مارینا دبی هستید، این هتل در بندر ماریوت دبی یکی از انتخاب های شماست! این هتل یک مکان تفریحی معروف برای معاشرت و استراحت خالص بوده و برای کسانی که به دنبال هتل های ۴ ستاره در دبی مارینا هستند، بسیار مناسب است. Wi-Fi رایگان به همراه ملک و سوئیت های سرویس کامل با اتاق خواب جداگانه از امکانات منحصر به فرد آن است.

در سوئیت های سرویس کامل و سه رستوران عالی که غذاهای مدرن و در حال تکامل ارائه می دهند، می توانید استراحت کنید. این هتل دارای سفره خانه و بار است و برای غذاهای کلاسیک و نوشیدنی های دست ساز با نمای ۳۶۰ درجه و پانوراما از مارینا دبی و پالم جمیرا ساخته شده است. شما می توانید از سرویس رایگان شاتل برای دبی مال، مرکز خرید امارات، مدینات جمیریه و ساحل بادبادک استفاده کنید و دبی را کاوش کنید. با اقامت د این هتل مارینا دبی  از ساحل جمیرا ، The Walk ، Dubai Media City و Internet City که همه آنها فقط یک پیاده روی کوتاه با شما فاصله دارند، لذت ببرید.

در نزدیکی: فقط چند قدم با جاذبه های اصلی، سواحل و مراکز تجاری فاصله دارید.

هتل ویندهام مارینا دبی :

ویندهام مارینا دبی تنها ۷ دقیقه پیاده تا ساحل پنهان فاصله دارد! این هتل ۴ ستاره در دبی مارینا دارای چشم اندازهای خیره کننده از خلیج فارس و مارینا دبی است. ایستگاه مترو دبی مارینا تنها ۱۰ دقیقه پیاده تا هتل فاصله دارد و مسافران را به مناطق تجاری اصلی، مراکز خرید و جاذبه های معروف دبی متصل می کند. از امکانات این هتل وای فای رایگان در سراسر هتل را می توان نام برد. مهمانان می توانند در آبگرم، سونا و اتاق بخار هتل استراحت کنند. همچنین سالن بدنسازی و استخر روباز وجود دارد.

در نزدیکی: فرودگاه بین المللی دبی ۳۰ دقیقه با ماشین از هتل فاصله دارد. پارکینگ نیز در محل موجود است.

هتل مارینا بیبلوس دبی :

هتل مارینا بیبلوس تنها ۹ دقیقه پیاده تا ساحل مارینا فاصله دارد! این هتل ۴ ستاره با اتاق های تهویه مطبوع با منظره دریایی دبی، در ۵ دقیقه ای تا ساحل جمیرا واقع شده است و دارای ۶ رستوران در محل و استخر پانوراما روی پشت بام بوده و پارکینگ خصوصی رایگان دارد. امکانات دیگر این هتل شامل اتاق های بزرگ دارای مبلمان طراح و یک تخت با سرپوش بالشتکی است. در این هتل تلویزیون صفحه تخت با کانال های ماهواره ای، لوازم آرایشی و بهداشتی، حمام و دمپایی ارائه می شود. هچنین غذاهای سنتی انگلیسی در رستوران انگلیسی Marina Byblos Hotel سرو می شود. میهمانان می توانند با یک فنجان قهوه تازه دم در کافی شاپ استراحت کنند یا در کلوپ شبانه محل نوشیدنی میل کنند.

این مطلب را حتما بخوانید  همه چیز درباره جزیره کیش

در نزدیکی: هتل مارینا بیبلوس دبی ۲ دقیقه پیاده تا برج های دریاچه جمیرا و ایستگاه مترو فاصله دارد. باشگاه قایق بادبانی، مرکز خرید مارینا پیاده به آن نزدیک هستند. در حالی که باشگاه گلف امارات و ابن بطوطه و مرکز خرید کمتر از ۲٫۵ مایل با آن فاصله دارند.

سوئیت های پلیکان مارینا دبی :

این هتل زیبا در دبی مارینا تنها ۶ دقیقه پیاده تا ساحل مارینا فاصله دارد! و در نزدیکی مرکز خرید مارینا دبی و The Walk at JBR دبی واقع شده است. دبی مارینا سوئیت اقامتی با آشپزخانه کاملاً مجهز به مسافران ارائه می دهد و همچنین دارای WiFi رایگان، تهویه مطبوع و ۱ حمام و یک اتاق نشیمن و تلویزیون صفحه تخت است.

در نزدیکی: مرکز خرید امارات در فاصله ۵ مایلی آپارتمان قرار دارد. نزدیکترین فرودگاه، فرودگاه بین المللی آل مکتوم است. تعداد زیادی رستوران، کافه و بار در پیاده روی مارینا در نزدیکی جایی است که هتل وجود دارد.

هتل پلیکان مارینا دبی

هتل های لوکس ۵ ستاره در مارینا دبی

اجازه دهید چهره همه چیز را در دبی تقریباً لوکس فریاد بزنیم، بنابراین شما را با هتل های ۵ ستاره در دبی مارینا که از بهترین هتل های دبی هستند، آشنا کنیم.

هتل آپارتمان های خانه گروسنور :

Grosvenor House یک ملک پیچیده است که طیف گسترده ای از امکانات را شامل می شود. از جمله نمای پانوراما از مارینا دبی، خدمات پیشخدمت شخصی، Wi-Fi رایگان و طیف متنوعی از تجربه غذا خوری برای مهمانان را می توانید در آن ببینید. این هتل دارای درجه عالی دکوراسیون سوئیت مدرن و اتاق هایی با پنجره های کف تا سقف و تلویزیون ۴۲ اینچ صفحه تخت است. ویژگی های این هتل توسط بولگاری طراحی شده و دارای حمام مرمر با دوش بارانی و وان بوده و بسیار لوکس به نظر می رسد.

دارای استخر و خدمات تفریحی جذاب است و  مهمانان می توانند به  Le Royal Meridien Beach Resort and Spa (هتل شریک Grosvenor) دسترسی داشته باشند که خدمات آرامش بخشی از جمله ماساژ را ارائه می دهد. همچنین انواع گزینه های غذاخوری از جمله غذاهای خوب ژاپنی در بار و رستوران بودا و بوفه های غذای دریایی هفتگی در Sloane وجود دارد.

در نزدیکی: مرکز خرید ساحل در فاصله ۷ دقیقه ای است و پیاده روی مارینا، ۱۰ دقیقه تا این هتل فاصله دارد. علاوه بر این، تقریباً ۲۰ دقیقه طول می کشد تا با طریق تاکسی به فرودگاه بین المللی دبی برسید. مرکز خرید امارات نیز در فاصله ۱۰ دقیقه ای قرار دارد.

 هتل آدرس مارینا دبی :

این هتل تنها ۱۰ دقیقه پیاده تا ساحل مارینا فاصله دارد و مستقیماً به مرکز تجاری مارینا دبی متصل است. این مرکز تجاری دارای ۱۶۰ فروشگاه از بوتیک های متفاوت تا مارک های درجه یک طراحان است. برای کسانی که در جستجوی دریا و ماسه هستند، تنها پس از چند دقیقه با ساحل روبرو خواهند شد. وقتی صحبت از تجربه کنار استخر می شود، یک استخر بی نهایت مرتفع در طبقه ۴ وجود دارد که برای گذراندن یک روز کامل در زیر نور آفتاب با غذاخوری بیرونی، بار کنار استخر و چشم اندازهای دیدنی از مارینا دبی و فراتر از آن مناسب است.

این هتل برای خانواده مناسب است و دارای استخر مخصوص کودکان نیز می باشد. اتاق ها دارای تهویه مطبوع بوده و با رنگهای طبیعی و گرم و مبلمان چوبی تزئین شده اند. از دیگر امکانات آن وای فای رایگان، امکانات قهوه و چای، مینی بار، ایستگاه های اتصال به آی پاد و تلویزیون های صفحه تخت می باشد. آبگرم آدرس دبی مارینا طیف گسترده ای از درمان های صورت و بدن را با استفاده از اسانس های ارگانیک ارائه می دهد. مرکز تناسب اندام مدرن، سونا، مربیان شخصی واجد شرایط و اتاق های بخار نیز در دسترس است. برای مهمانان جوانتر، باشگاه Qix Kids طیف وسیعی از فعالیتهای سرگرمی و آموزشی مانند PlayStation، دیوار نوردی، اسباب بازی ها و هنرها و صنایع دستی را ارائه می دهد.

در نزدیکی: آدرس دبی مارینا ۵ دقیقه با ماشین از شهرهای رسانه ای و اینترنتی دبی و منطقه آزاد جبل علی فاصله دارد. سواحل خلیج عربی ۵ دقیقه پیاده روی با شما فاصله دارند

تفریحگاه بین قاره ای دبی :

این هتل تنها ۶ دقیقه پیاده تا ساحل مارینا فاصله دارد و در قلب مارینا دبی قرار دارد. از امکانات آن می توان به دارای استخر روباز و چشم اندازهای زیبای مارینا اشاره کرد. ایستگاه مترو دبی مارینا ۱۰ دقیقه پیاده تا هتل فاصله دارد. اینهتل دارای تلویزیون صفحه تخت ۴۰ اینچی، وای فای رایگان و میز کار در اتاق ها و سوئیت است. همچنین آبگرم هتل دارای ۶ سوئیت درمانی است و مجموعه ای از ماساژ درمانی با شدت های مختلف را ارائه می دهد.

در نزدیکی: این هتل در امتداد گردشگاه پیاده روی مارینا بوده و با مرکز خرید مارینا دبی و مرکز خرید امارات ۶٫۲ مایل فاصله دارد. همچنین در فاصله ۲۰ دقیقه ای با ماشین به پارک آبی Aqua venture می رسید.

هتل بین قاره ای مارینا دبی

هتل آپارتمان های برتر مارینا دبی :

در زیر سرویس  آپارتمان های دبی مارینا را خواهید یافت که همه نمایی از ساحل دریا و دسترسی آسان به مغازه ها، کافه ها و رستوران های موجود در ساحل را نشان می دهند. این هتل آپارتمان ها بهترین در پیاده روی دبی مارینا هستند.

هتل آپارتمانهای مارینا دبی :

این هتل ها تنها ۱۱ دقیقه پیاده تا ساحل مارینا فاصله دارد! ویژگی برجسته آن جاداری و غذاخورهای آن است. این هتل مقابل مارینای دبی واقع شده است، درست در کنار آب و گزینه ی مناسبی است برای کسانی که به دنبال هتل آپارتمان های مارینا دبی هستند. این هتل دارای استخرهای روباز، زمین اسکواش و سالن بدنسازی مجهز می باشد. سوئیت های مدرن و روشن هتل مارینا با پارچه های غنی و رنگ های گرم تزئین شده اند. در هر آپارتمان یک تلویزیون صفحه تخت ۴۶ اینچی با پخش کننده DVD، یک آشپزخانه مجهز و حمام مدرن قرار داده شده است. اکثر واحدها همچنین دارای بالکن با منظره مارینا هستند.

در نزدیکی: پیاده روی مارینا و مرکز تجاری دبی مارینا در ۵ دقیقه ای آن و پیاده در دسترس است. مهمانان هتل آپارتمان های مارینا می توانند گزینه های خرید و غذاخوری زیادی در نزدیکی خود بیابند. ایستگاه مترو دبی مارینا درست در مقابل خیابان واقع شده است و زمین گلف دبی کریک ۱۵ دقیقه با ماشین فاصله دارد.

اقامتگاه های لوکس نسما برج Skyview :

اقامتگاههای لوکس نسما تنها ۷ دقیقه پیاده تا ساحل مارینا فاصله دارد و تقریبا در فاصله  ۸۰۰ متری مرکز خرید دبی مارینا و یک گیلومتری از ایستگاه مترو مارینا واقع شده است. این هتل در فاصله ۷ کیلومتری مرکز خرید امارات واقع شده است و دارای WiFi رایگان می باشد. این آپارتمان شامل ۲ اتاق خواب، حمام، نشیمن و آشپزخانه با ماشین ظرفشویی است. اقامتگاه های لوکس نسما برج Skyview یک مرکز تناسب اندام نیز دارد و مهمانان می توانند از استخر روباز در محل اقامت لذت ببرند.

در نزدیکی: این هتل آپارتمان در فاصله ۱۸ کیلومتری اپرای دبی است.

هتل آپارتمان الصحاب (Dream Inn Dubai Marina Apartments) :

این هتل فقط ۵ دقیقه پیاده روی از ساحل مارینا فاصله دارد و نزدیک به هر دو جاذبه The Walk در JBR و دبی مارینا مال است. هتل آپارتمان درما این الصحاب مارینا دبی در ساحل مارینای دبی واقع شده است و دارای یک اتاق تناسب اندام، سیستم تهویه مطبوع و وان آب گرم می باشد. هر واحد دارای بالکن، تلویزیون صفحه تخت ماهواره ای، آشپزخانه مجهز و حمام خصوصی و لوازم بهداشتی رایگان است. از دیگر امکانات آن می توان به ماشین ظرفشویی، اجاق و مایکروویو، قهوه ساز و کتری برقی اشاره کرد.

در نزدیکی: مرکز خرید امارات ۸ کیلومتری و ای ام جی ولد آو ادونتور در ۱۹ کیلومتری آن قرار دارد.

هتل آپارتمان الصحاب مارینا دبی

هتل آپارتمان سیتی پرایمر مارینا دبی :

این هتل آپارتمان تنها ۹ دقیقه پیاده از ساحل مارینا فاصله دارد و در دبی مارینا واقع شده است. این هتل محل اقامت و سرو غذا بوده و WiFi رایگان دارد. مرکز خرید مارینا در فاصله ۵ دقیقه ای پیاده روی است. امکانات آن شامل تلویزیون، تهویه مطبوع و بالکن هستند. یک آشپزخانه کامل با مایکروویو در این هتل وجود دارد. دارای حمام با دوش است و پارکینگ رایگان ارائه می دهد.

در نزدیکی: ایستگاه شهر اینترنتی دبی در ۴ کیلومتری این هتل قرار دارد. فرودگاه بین المللی دبی در ۲۹ کیلومتری محل اقامت واقع شده است، در حالی که مرکز خرید مارینا تنها ۵ دقیقه پیاده تا این هتل مارینا دبی فاصله دارد.

هتل آپارتمان جزیره پارک :

این هتل تنها ۷ دقیقه پیاده تا ساحل مارینا فاصله دارد و دارای امکانات اقامتی با مرکز تناسب اندام و وای فای رایگان است. هر واحد دارای آشپزخانه کاملاً مجهز، تلویزیون صفحه تخت با کانال های ماهواره ای، اتاق نشیمن با مبل و حمام خصوصی است. در این هتل صبحانه قاره ای روزانه در آپارتمان، استخر روباز و تراس آفتابگیر در دسترس است.

در نزدیکی: مرکز خرید دبی مارینا و پارک آیلند و مترو در نزدیکی هتل قرار دارد.

هتل آپارتمانهای تمانی مارینا دبی :

تمانی ۴ دقیقه پیاده تا ساحل و مشرف به جزیره نخل جمیرا است. این هتل اقامت در سوئیت را در یک ۵۵ طبقه ارائه می دهد و دارای استخرهای سرپوشیده و روباز، سونا و امکانات وان آب گرم، تراس آفتابگیر و سالن بدنسازی مجهز است. میهمانان می توانند از غذاهای تازه و سالم در رستوران یا آشپزخانه خود سوئیت استفاده کنند. غذاهای بین المللی ارگانیک و کباب های عربی از ویژگی های تمانی است.

در نزدیکی: مارینای دبی با باشگاه قایق بادبانی خود ۲۰۰ یارد فاصله دارد و پارک مدیا سیتی نیز تا هتل تامانی مارینا ۱۰ دقیقه پیاده روی فاصله ندارد. پارکینگ خصوصی رایگان است و می توان سرویس ترانسفر فرودگاهی را ترتیب داد.